Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

unheilbar zerrüttet

  • 1 unheilbar

    I Adj. incurable; Krebs, Patient: terminal; fig. irreparable
    II Adv.: unheilbar krank sein be suffering from an incurable disease, be incurably ill; unheilbar zerrüttet JUR., Ehe: irretrievably broken down
    * * *
    remediless; incurable; irremediable; uncurable
    * * *
    ụn|heil|bar
    1. adj
    incurable
    2. adv
    incurably, terminally

    unheilbar krank sein — to have a terminal illness, to be terminally ill

    * * *
    (not able to be cured or corrected; not curable: an incurable disease/habit.) incurable
    * * *
    un·heil·bar
    [ˈʊnhailba:ɐ̯]
    I. adj incurable
    II. adv incurably
    \unheilbar krank sein to be terminally ill
    * * *
    1.
    Adjektiv incurable
    2.
    adverbial incurably
    * * *
    A. adj incurable; Krebs, Patient: terminal; fig irreparable
    B. adv:
    unheilbar krank sein be suffering from an incurable disease, be incurably ill;
    unheilbar zerrüttet JUR, Ehe: irretrievably broken down
    * * *
    1.
    Adjektiv incurable
    2.
    adverbial incurably
    * * *
    adj.
    incurable adj.
    irremediable adj. adv.
    incurably adv.
    irremediably adv.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > unheilbar

См. также в других словарях:

  • Diana Spencer — Diana beim Besuch der englischen Stadt Bristol, Fotografie von 1987 Diana, Princess of Wales (* 1. Juli 1961 in Sandringham, Norfolk, England; † 31. August 1997 in Paris, Frankreich; gebürtig Lady Diana Frances Spencer), war als erste Ehefrau des …   Deutsch Wikipedia

  • Iulia Domna — Julia Domna Julia Domna († 217 in Antiocheia) war die zweite Ehefrau des römischen Kaisers Septimius Severus (193–211) und die Mutter der Kaiser Caracalla (211–217) und Geta (Mitherrscher 211). Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Julia Domna — († 217 in Antiocheia) war die zweite Ehefrau des römischen Kaisers Septimius Severus (193–211) und die Mutter der Kaiser Caracalla (211–217) und Geta (Mitherrscher 211). Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Lafayette McLaws — Generalmajor Lafayette McLaws Lafayette McLaws (* 15. Januar 1821 in Augusta, Georgia; † 24. Juli 1897 in Savannah, Georgia) war Offizier des US Heeres und General des konföderierten Heeres im …   Deutsch Wikipedia

  • Murad [2] — Murad (auch Amurat), Name mehrerer türk. Emire und Sultane: 1) M. I. Chudawendkiar (der Herr), zweiter Sohn Urchans, geb. 1319, folgte, nachdem sein älterer Bruder, Suleiman, schon vor Urchan gestorben, seinem Vater 1359 auf dem osmanischen Thron …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Mendizabal — Mendizabal, Don Juan Alvarez y, geb. um 1790 zu Cadix, Sohn eines jüdischen Kaufmanns, nahm 1820 an Riegos Revolution Antheil, flüchtete 1823 nach London, erwarb sich ein bedeutendes Vermögen u. war 1832 der finanzielle Agent Dom Pedros, dem er… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Friedrich [1] — Friedrich (mittelhochd. Friderîch, »Friedensfürst«, lat. Fridericus, franz. Frédéric, engl. Frederick), deutscher Vorname, Name zahlreicher Fürsten. [Römisch deutsche Kaiser und Könige.] 1) F. I., Barbarossa, »der Rotbart«, als Herzog von …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Ehescheidung in der Türkei — Latife Uşşaki und Mustafa Kemal Atatürk, deren Ehe 1925 nach islamischem Recht beendet wurde. In der Türkei ist die Ehescheidung (türkisch Boşanma) umfassend im türkischen Zivilgesetzbuch (tZGB) geregelt. Das türkische Zivilgesetzbuch… …   Deutsch Wikipedia

  • Friedrich Hölderlin — Friedrich Hölderlin, Pastell von Franz Karl Hiemer, 1792 Johann Christian Friedrich Hölderlin (* 20. März 1770 in Lauffen am Neckar; † 7. Juni …   Deutsch Wikipedia

  • Scheidung in der Türkei — Lâtife Uşaklıgil und Mustafa Kemal Atatürk, deren gemeinsame Ehe auch geschieden wurde (Atatürk reformierte das türkische Eherecht) Das Türkische Zivilgesetzbuch (Türk Medeni Kanunu) – und somit auch das Familienrecht – entstand am Beispiel des… …   Deutsch Wikipedia

  • Kivi — Kivi, Alexis, finn. Schriftsteller, geb. 10. Nov. 1834 in Palajoki (Nurmijärvi), gest. 31. Dez. 1872 in Tuusula, war anfänglich Gehilfe seines Vaters, der Dorfschneider war, brachte es aber so weit, daß er, 17 Jahre alt, die Schule in Helsingfors …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»